Apologize致歉-OneRepublic(简谱 需改编)

nbsp;

2007年秋天提姆巴兰将《Apologize》这首由乐团主音Ryan 作曲及填词的单曲重新混音过（该版本与原版都收录在《勇敢梦》当中）并收

录在他的三次白金（出售量多于三百万）专辑《Timbaland Presents: Shock Value》中， 全球售出五百万多张，造成大轰动。在2007年11月《Apologize》成为在英置单曲排行榜上排第三。另外在美国成为电台最高播放率的歌，一星期约有10,331次。另外，《Apologize》的高播放率的位置维持了5个月后，这个纪录被同是乐团主音所写及制作的 《Bleeding Love》 打破。

I'm holding on your rope,nbsp;

Got me ten feet off the groundnbsp;

I'm hearin what you say but I just can't make a soundnbsp;

You tell me that you need menbsp;

Then you go and cut me down, but waitnbsp;

You tell me that you're sorrynbsp;

Didn't think I'd turn around, and say...nbsp;

nbsp;

It's too late to apologize, it's too latenbsp;

I said it's too late to apologize, it's too latenbsp;

nbsp;

I'd take another chance, take a fallnbsp;

Take a shot for younbsp;

And I need you like a heart needs a beatnbsp;

But it's nothin newnbsp;

I loved you with a fire red-nbsp;

Now it's turning blue, and you say...nbsp;

quot;Sorryquot; like the angel heaven let me think was younbsp;

But I'm afraid...nbsp;

nbsp;

It's too late to apologize, it's too latenbsp;

I said it's too late to apologize, it's too latenbsp;

nbsp;

Bridge (guitar/piano)nbsp;

nbsp;

It's too late to apologize, it's too latenbsp;

I said it's too late to apologize, it's too latenbsp;

It's too late to apologize, yeahnbsp;

I said it's too late to apologize, yeah-nbsp;

I'm holdin on your rope, got me ten feet off the ground...

我握着对你的思念，被悬在半空中间

你说的我都听得见，想开口却难发一言

你说过你离不开我，后来却走掉，断了所有牵连

等到你反悔说抱歉，想不到我会转身说

nbsp;

现在道歉已经太晚，已经太晚

我说现在道歉已经太晚，已经太晚

nbsp;

我曾为你铤而走险，为你浴血奋战，为你遮挡枪弹

我需要你，就像心需要跳动一般，可这些都成了从前

曾对你的狂热爱恋，现在变得冷不堪言

你说抱歉时仿佛天使一般，让我以为我的天堂是有你的世界

nbsp;

可是我恐怕

现在道歉已经太晚，已经太晚

我说现在道歉已经太晚，已经太晚

我说现在道歉已经太晚

我说现在道歉已经太晚

nbsp;